『黄轩』が主演のドラマ!
(周りの共演者のスタイルが良すぎて、黄轩がかなり小さく見える!笑)
ドラマだけでなく、挿入歌がすごく良いドラマ!!
基本データ
- 題名:「欢迎光临 My Superhero」
別名:我的超级英雄、我的盖世英熊 - ジャンル:恋愛
- 中国語レベル:中級以上(ドラマ内の表現はかなり早口で難易度高め)
- 制作:东阳正午阳光影视有限公司、三次元影业
- 放送日時:2022年5月18日 全37話
- 監督:李雪
(温州一家人,琅琊榜,伪装者など手掛けている監督) - オススメ:★★★★★
主要キャスト(配音なし!本人の声◎)
- 黄轩(Huang Xuan)役名:张光正
- 白百何(Bai BaiduHe)役名:郑有恩
- 朱雨辰(Zhu Yu Chen)役名:王牛郎
- 白宇帆(Bai Yu Fan)役名:陈精典
やっぱり黄轩は優しい役が似合ってる!
あらすじ&感想
五つ星ホテルのドアマンとして働く张光正(黄轩)
上司やお客に理不尽な事を言われながらも、良い同僚に恵まれ、
自分の仕事に誇りを持って生活していた。
ある日夜勤の仕事中に、郑有恩(白百何)に出会い、一目ぼれする。
なんとか彼女の連絡先を知りたいと思うも、
名前も仕事も何も分からず、毎日モヤモヤする。
毎日彼女にもう一度会いたい一心で、夜勤のシフトを続けるが、
彼女には会えず、諦めかけるが、自分の家のマンションの中庭で
彼女のことを見つけることになる。
中国では夜・朝など広場におばさん達が集まって、
大音量でダンスを踊っています。
それがどのおばさんもかなり上手い・・・。
マンションの中庭でダンスを踊るおばさん集団。
张光正は夜勤明けでダンスの音量で眠れず、おばさん達に
文句を言いに行っていたが、そこに郑有恩がいた。
ダンスのおばさん集団の一人が 郑有恩のお母さんで、
CAとして働き朝のフライトで帰宅したところで遭遇した。
文句どころではない。
郑有恩と付き合いたいがために、おばさん達と
ダンスを一緒にしてお近づきになろうと考える。
ものすごく綺麗な彼女と付き合いたい张光正。
とっさにホテルのドアマンではなく、五つ星ホテルの大经理(マネージャー)
とウソをついてしまう・・・。
まぁもちろんそんなウソを隠し通せるわけはない。
张光正に心を開いてきた郑有恩(と、おばちゃんたち)にどう伝えるか。
この心を開いていく過程も面白い!
挿入歌が良い◎
最近の中国ドラマは挿入歌がすごく良いな。と思うことが
良くあります。
大体挿入歌や主題歌が良い曲は、
ドラマも面白いことが多い気がする。
特に今回はこのVicky宣宣がすごく良いなと。
一瞬、Clean Banditかなとも思っちゃったんですが、
15歳の子が歌っていたことにもビックリ。
めっちゃ良い曲なので、普段は早送りしちゃうような
ところでも早送りしないで見ちゃう。
この曲も良い◎
ザ中国みたいな曲調だけど、またそこが良い。
店舗の良い曲なので、ランニングするときにも使います◎
ドラマの内容が世間離れしていなくて良い◎
中国のドラマで良くある、「こんなのありえないじゃーん」
みたいな感覚がほとんどないドラマです。
映像や音楽も、すごく自然体。
ドラマの内容は、张光正が郑有恩を振り向かせるために
翻弄することがメインですが、その他の登場人物も面白い。
特に広場ダンスを踊るおばちゃん集団の掛け合いも面白い・・・。
ただ、このドラマは中国語のスピードがとても速く、
どの場面においても難しい表現や成语が使われているので、
なかなか中国語勉強にはレベルが高いかもしれない。